--------------------------------------------------------------------------------
周围环境介绍
--------------------------------------------------------------------------------
Baldur's Gate是Faerun大陆的Western Heartlands中最大的城市，位于西部近海边，离River Chionthar入海处50海里的北岸，此城以交通发达闻名，由四位贵族联合统治。
Western Heratland除Baldur's Gate外，还有其他三个较小的城镇，分别是Candlekeep、 Beregost和Nasnkell。整个地域大多是绿森地区，其中最大的是CloakWood Forset，它位于Baldur's Gate南面、 Candlekeep北面，林中长满了榆树、山毛榉等高大灌木，据闻有不少罕见的生物也居住于森林中。在森林以外，地域南部有高山和荒地，这里也有不少邪恶的怪物出没，如Gnoll和Gibberling等。
Baldur's Gate知道多一些
--------------------------------------------------------------------------------
《 Baldur's Gate》是一个传统西式 RPG的电脑游戏，可能各玩者对这类型游戏不太熟识，以致对这个游戏有很多疑问。以下会就各常见问题作出解释。
问∶什么是 AD&D？为什么会说《 Baldur's Gate》是一个 AD&D游戏？ 答∶ AD&D是一个西式桌上 RPG (不知何谓桌上 RPG的读者，可以假设它是一个类似大富翁的纸上游戏)，它有一套完整的游戏规则。《 Baldur's Gate》就是使用 AD&D的规则(如战斗系统、魔法系统等 )，所以它是一个 AD&D游戏。
问∶什么是 Forgotten Realms？它和《 Baldur's Gate》又有何关系？ 答∶ Forgotten Realms是 AD&D的其中一个世界，它有其一套的文化历史、宗教背景等，《 Baldur's Gate》的游戏舞台就是在这个Forgotten Realms的世界上。
问∶还有其他 AD&D的电脑游戏吗？ 答∶ AD&D这十年来出过不至电脑游戏，少说也有十数个，其中以《魔眼杀机》系列较为香港人熟识，这系列的游戏也是以Forgotten Realms为背景，冒险的地点则在《 Baldur's Gate》这个城市北部一个叫Waterdeep的地方。
问∶好了，现在我对 AD&D也有些少识了，不过对游戏中很多名词却不甚熟识。什么是Saving Throw？ 答∶ Saving Throw ( SV )是对一些事情的抵抗力，例如 SV Against Posion就是在中毒时，角色( Character )要掷d20，得出数字大于该 SV就可尽量减少伤害。 SV Against Rod / Staff / Wand就是对魔法杖、 Against Petrify / Polymorph是对石化及变身法术、Against Breath Weapon是对龙焰、 Against Spell是对魔法。注意一些魔法若SV成功的话，可完全免受伤害，一些是受伤减半，也有的是不容许SV而必中的。 SV会随 Level上升而下降，不同 Class和 Race亦会有不同 SV。
问∶所谓 Reaction +1、 +2等又是什么？ 答∶当角色在某些情况下与 NPC打交道时， NPC会掷骰决定反应，当Reaction有+时，所掷得的数字会较佳， NPC较易会有友善的反应。
问∶没有某一类Weapon Proficiency而使用该类武器会有何后果？ 答∶会较难命中，困难度因不同 Class而异。但注意有些 Class是不可使用某些武器的。
问∶什么是 THAC0？ (注意，这是数字的 0不是字母的 O ) 答∶ THAC0 (全称为 To Hit Armor Class to 0 )简单来说是命中率，数字愈低愈易命中，最差为20。
问∶什么是 AC？ 答∶ AC (全称为 Armor Class )是根据人物的装备 (如盔甲 )、能力值、魔法物品(如 Bracer of AC6 )等而计算出来的数字。简单来说就是装甲值，数字愈低愈佳，最差为10，最佳为 -10。
问∶为何我的角色很多时都不能命中对手？ 答∶要回答这个问题，我们先要知道如何才能命中对手。当作出攻击时，电脑会掷D20，再以下列公式计算∶「自己的THAC0」－「对手的AC」，若少于或等于「所掷结果」则=命中所以，自己的THAC0愈低或对方的AC愈高，就会较易命中对手。
问∶还是不明白到底是怎样？ 答∶让我举个例∶『玩者Raistlin正在攻击名为Titan的可怕怪物，Raistlin的THAC0是15而Titan的AC是 2，15 - 2 = 13，所以 Raistlin只要掷D20得13以上，就会命中』
问∶刚才常提到 D20，那是什么？ D4、 D8又是什么？ 答∶ D就是骰子 ( Dice )，后面的数字就是骰子的面数。 D20就是 20面骰，打以掷出由1至 20的各个整数。顺带一提， 1D4+1即是把四面骰得出的结果加上一，所以结果会是2 - 5。
问∶刚才常说掷骰，我怎么看不见有人在掷骰？ 答∶掷骰的工作是由电脑做的，玩者不会看到所得数字，只会看到数字所影响的结果。
问∶我的 Fighter的 Strength是 18，但为何之后又多了个数字？ 答∶ Fighter的 Strenth若是 18，会再多分 100份，由 01至 100，数字愈大， Strength愈高。
问∶为什么我的 Elf Fighter的 Constitution只至多只有 17？ 答∶某些 Race的 Ability有上下限。
问∶什么是 HD？ 答∶ HD即是怪物的 Level， HD愈高的怪物愈难对付， HP也愈高。
问∶什么是 Magic Resistant？ 答∶就是魔抵抗力，这不同SV，因为MR是对所有法术(不论有没有SV)都有效的。某些生物有MR，某些魔法物品也会令配带者有MR。注意AD&D的MR计法和Diablo不同，看看以下一例∶『 Titan这种可怕生物有 50% MR，有魔法师不知死活地向 Titan投掷Fireball，Titan掷MR(用D100)得49，表示这个Fireball对他完全无影响。若他掷得51的话，则MR失败，但由于Fireball是个有SV的法术，仍可掷 SV』
问∶ Weapon Proficiency旁的星星是什么？最多可有多少粒？ 答∶没有星表示你的角色不懂得使用该类武器，一粒星表示学会，若你是Fighter的话，你可以把某项技能升至两粒升，那表示你已熟习使用该类武器，可以得到+1 To Hit和 +2 Damage，攻击速度也会快了。到了 Level 5时， Fighter可以再加多一粒星至三粒，那时你已是该类武器的大师级高手( Master)，可以 +3 To Hit和 +3 Damage。据闻，当再升级是，将会有 High Master和 Grand Master的称谓，能力也会再加强。
问∶游戏内有很多数值，有些是愈大愈好，有些则相反，究竟是怎样的？ 答∶让我作一总结。愈大愈好的数值∶ Ability、 To Hit、 Damage 愈小愈好的数值∶ Saving Throw、 THAC0、 AC、 Casting Time
创造人物心得篇
--------------------------------------------------------------------------------
对于RPG而言，人物设定是重要的一环， AD&D桌上游戏的人物设定颇为复杂，因此今次的主题是引导对AD&D陌生的玩者设定合心意的角色。人物的设定主要分为五部份∶决定种族(Race)、职业(Class)、善恶(Alignment)、六项基本能力(Abilities)和技能(Skills)，以下会逐一介绍。
种族(Race)
--------------------------------------------------------------------------------
AD&D的世界中最普遍的是Human、Dwarf、Elf、Half-Elf、Gnome、Halfling六个种族，这亦是玩者可选择的六种族。
-------------------------------------------------------------------------------
人类是Faerun上最主要的种族，人类的特色是能力平均，甚么职业也能做，亦可以Dual-Class(转职 )；唯一不能的是Multi-Class (多重职业 )，是因为人类寿命较其他种族短，没有足够的精力分配在两种职业上。
Dwarves
--------------------------------------------------------------------------------
Dwarf即矮人，是生活在山区矿洞中的种族。他们一般身长只有四尺左右(因此面对Large size的生物时AC会-4)，十分勤劳，喜欢饮酒，但缺乏幽默感( -1 Cha )。不要看他们笨拙，其实他们是最优秀的建筑师、设计师。他们体格强壮( +1 Con)，要选Fighter、Cleric的话他们就最合适了。
Elves
--------------------------------------------------------------------------------
精灵是Faerun上最早出现的种族。他们是天生的艺术家，亦善于用剑。使用Elf的话会+1 Dex、 -1 Con，在使用Thieving Skills时亦有明显的Bonus。Elf最适合做Ranger、 Mage、 Thief和 Bard。
Half-Elves
--------------------------------------------------------------------------------
半精灵是人类和精灵生下的孩子，好听一点是混血儿…不然就是杂种。正因为他们的身世，他们是受歧视的一群。Half-Elf兼具了 Elf和 Human的特点，甚么职业都能做，亦是有最多Multi-Class选择的一个种族。
Gnomes
--------------------------------------------------------------------------------
Gnome是生活在地下的种族，高度和Dwarf相近。一般人对Gnome的认识较少，其实他们是优秀的工程师，对宝石亦有特别的偏好。和Dwarf一样，由于他们体型细小，在面对Large Size的生物时AC会 -4。选用 Gnome的话会 +1 Int、 -1 Wis。
Halflings
--------------------------------------------------------------------------------
Halfling貌似Human，但只有3尺多高。Halflinf有幽默感，是乐观友善的种族。他们是天生的盗贼，有灵巧的身手。选用Halfling的玩家会 +1 Dex、-1 Str，面对Large Size的生物时AC会-4。
职业 ( Class )
--------------------------------------------------------------------------------
玩者可从 Warrior、 Wizard、 Priest和 Rogue四大职业中选取合适的一种( Single Class )或数种 ( Multi Class )。
Warrior
--------------------------------------------------------------------------------
Warrior分为 Fighter、 Ranger、 Paladin三类。 Fighter是最基本的战士，特点是可以成为 Weapon Specialist、 Master。历史上的亚历山大大帝、成吉思汗等便是Fighter的代表。Ranger(浪人)亦是战士的一种，但长年流浪于野外，熟悉大自然，可以在大自然中隐藏(Stealth)，亦可和动物作朋友(Charm Animals)，他们可选择一种森林生物作Racial(天敌)，在与之作战时有Bonus。顺带一提，Ranger在Lv8起可以学会部份Priest Spells。如罗宾汉便是Ranger。Paladin(圣骑士)是从中古欧洲查理曼十二武士之一的 Paladin而得名的。Paladin是象徵公正，善良的战士。他们和 Priest一样，亦有 Turn Undead的能力，并每天可用一次Laying on Hands(每Level回复两点 )。到了Lv9，Paladin亦能使用某些Priest Spells。亚瑟王的圆桌武士如Sir Lancelot、Sir Gawain等便是Paladin的例子。除了Fighter外，其他Warrior只可成为Weapon Specialist，不可成为Weapon Master。
Wizard
--------------------------------------------------------------------------------
Wizard可分为普通 Mage (魔法师 )和 Specialist (专门法师 )两种。Mage是普通的法师，能使用每一个系的法术。 Specialist是专门修习八个系中其中一个的法师，在学该系法术时，则有+15%机会，其他系则会 -15%。此外，Specialist每个Spell Level可多记一个该系的魔法。只是，每一个系的Specialist是有些其他系的魔法是不能学的，要注意，若不能用Fireball、Slow、Web等就最好不要选了。
Priest
--------------------------------------------------------------------------------
神官除了能使用神官魔法外，亦受过战斗训练。神官不能使用尖锐的武器，据说是因为神官不希望杀人时见到血……怎样也好，神官战斗能力不俗，可以上前线战斗。
Rogue
--------------------------------------------------------------------------------
Rogue分为 Thief和 Bard两类。 Thief是普通的贼，有开锁、找寻／解除陷阱及隐藏的能力。 Bard是游吟诗人，是典型「周身刀，无张利」的人物。他们有Thief的技能，可使用大部份武器，亦可施放魔法(Wizard Spells)，Lore Skills更比其他职业高。面对Wizard他们可以肉搏，面对Warrior可施法，是颇有趣的职业。
善恶(Alignment)
--------------------------------------------------------------------------------
善恶决定了玩者的行为，若平日行径和所选的相差太远，是会因Bad Roleplay而扣XP的。不过，整体上，Alignment是随玩者选的，如果是打算以正常途径完成游戏的话，不要选Evil就可以了，否则很难找同伴……
六项基本能力(Abilities)
--------------------------------------------------------------------------------
六项基本能力是掷出来后再由玩者分配的，一般都在 75 ~ 85点之间。六项能力决定了后，除非使用某些Magical Item(eg. Girdle of Giant Strengh )，否则是不会改变的。
技能(Skills)
--------------------------------------------------------------------------------
技能包括了武器技能和各职业的特别技能。
Weapon Skills(武器技能 )∶各种职业均有不同的武器技能点数供玩者分配，其中只有Warrior类可分配2点在同一技能上，成为该武器的Specialist( +1 / +2 )。而其他职业在选择武器上亦有不同限制。
Thieving Skills(盗贼技能 )∶使用 Thief的玩者开始时有30点技能供分配，最好先把技能点数分配在Open Locks和Stalth上。而Bard一开始只能有40%的Pick Pockets，没有多馀点数供分配。
Racial Enemy (天敌 )∶Ranger可以选择一种生物作天敌，在面对他们时有可享有+4 To Hit的Bonus。建议选Orge或Skeleton，因为他们较难缠而且常见，到了高Level也有用处。
怎样的主角较好？
--------------------------------------------------------------------------------
人物设计既然有多重组合，五花八门，初玩者实在难以选择。以难易程度而言，选用 Priest或 Fighter的话游戏会容易一点，特别是Fighter/Priest。其次是Thief和Bard，最困难的自然就是Wizard了。选用Wizard初期真的很惨，Spell少不在话下，更会成为全队的负累。对AD&D不熟悉的玩者最好是选Fighter，如硬要选Wizard的话选用Specialist会好一点，Spell会多一个，其中Transmuter是最好的选择。至于Alignment，早前说过没有甚么关系，只要不是选用Evil的问题就不大了，笔者自己也从未试过因选错对话而被扣XP。六项能力方面，甚么职业需要哪项能力较高相信不用多说，值得一提的是，无论用任何职业，Constitution最好有16，否则角色会很易死掉。最后是技能分配，除了Mage和Priest外，其他职业都能用弓箭，弓箭是游戏中最好用的武器，一定要学，Warrior系最好更Specialize了Bow。至于Mage，选Dart不错，因为 Mage总不会走上前，故远距离武器较合适。用Thief的玩者最好先专注于其中一项能力，如Open Lock或Stealth。
总结
--------------------------------------------------------------------------------
说了这么多关于人物设定要注意的地方，其实AD&D内各个职业种族都有其优劣，设定人物时也不一定要因为Half-Elf可选的职业多而用Half-Elf，要紧记这是一个角色扮演游戏，不是策略游戏，选角色时首先考虑的是自己的喜好，而不是角色强劲与否。只要配合得宜，选择合适的同伴，各个职业也是一样。本文在介绍种族和职业的同时特别简介了不同种族、职业的性格，如前所说，Half-Elf是受歧视的一群，玩者在选用Half-Elf时，不要只看Half-Elf能力优秀，不妨先想清楚到底自己是否真的想成为Half-Elf吧！玩开普通RPG的玩家可能会觉得这是废话，不过，试想想以Role-Play的角度来完成游戏，你的收获将不会只是玩完一套普通的游戏，而是自己像经历了一个不平凡的旅程。
常见怪物介绍
--------------------------------------------------------------------------------
Ankheg
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶森林和平原 HD∶3-8 ( 3-64 HP ) AC∶2 高度∶10-20 攻击次数∶1 伤害∶3D6 + 1D4 ( 酸液 ) 特别攻击∶酸液喷雾，每六小时一次，8D4 Damage(SV Against Posion 减半)XP 值∶175-975 简介∶Ankheg喜欢住在农地中，以鲜肉为食物，所以它会主动攻击人类。
Brown Bear
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶温带地区 HD∶5+5 ( 10-45 HP ) AC∶6 长度∶9 攻击次数∶3 伤害∶1D6 / 1D6 / 1D8 特别攻击∶没有 XP 值∶420 简介∶可爱的综熊是不会主动攻击人类的。
Dryad
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶偏远隐的橡树林 HD∶2 ( 2-16 HP ) AC∶8 高度∶5 攻击次数∶1 伤害∶1D4 ( 小刀 ) 特别攻击∶Charm XP 值∶975 简介∶Dryad 就是橡树精，她们与Elf的女子很相似，所以常被误认。Dryad肤色会随四季而改变，冬天是白色，夏天则是树干的颜色。Dryad非常害羞，一般不会主动接触人。当她们生命受威胁时，她会使用 Charm 法术帮助逃脱。
Gibberling
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶密森或地低 HD∶1 ( 1-8 HP ) AC∶10 高度∶4-5 攻击次数∶1 伤害∶1D8 ( 武器 ) 特别攻击∶没有 XP 值∶35 简介∶Gibberling没有视力，全靠耳朵感应。它们除了是数十数百的出现外，并无甚么可怕之处。
Hobgoblin
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶任何非冰天雪地 HD∶1+1 ( 2-9 HP ) AC∶10 高度∶6 半 攻击次数∶1 伤害∶视乎武器 特别攻击∶没有 XP 值∶35 简介∶和 Gnoll 的资料相似。
Nymph
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶不定 HD∶3 ( 3-24 HP ) AC∶9 高度∶4-6 攻击次数∶0 伤害∶没有 特别攻击∶法术 XP 值∶1400 简介∶Nymph都是美貌非常的女子，据说可以令任何男子神魂颠倒。她们一般不会主动攻击，但受到威胁时也会保护自己，她们有和Level-7的Druid一样的法术能力。另外，据闻所有望向Nymph的男子都要SV Against Spell 或会永久失明。
Revenant
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶不定 HD∶8 ( 8-64 HP ) AC∶10 高度∶5-6 攻击次数∶1 伤害∶2D8 特别攻击∶麻痹 XP 值∶3000 简介∶Revenant是为了报仇而由坟墓里出来的Undead。它们以抓攻击，不使用武器，当它们望著对手的眼睛时，对手必须通过SV Against Spell，否则会被麻痹2D4 Round。Revenant虽是Undead，但它们只因为报仇而苏醒，所以算不上是邪恶生物(盗亦有道呢！)，而且Turn Undead也对它们无效。
Skeleton
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶不定 HD∶1 ( 1-8 HP ) AC∶7 高度∶6 攻击次数∶1 伤害∶视乎武器 特别攻击∶没有 XP 值∶65 简介∶Skeleton就是最普遍的Undead，它们没有智慧，只会依制造它们的人而行，制造Skeleton的方法就是使用Animate Dead法术。等级高的Cleric可以轻易地驱走它们。另外，一般Undead对某些法术如 Sleep、Charm等都是免疫的。
Tasloi
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶森林 HD∶1( 1-8 HP ) AC∶6 高度∶2-3 攻击次数∶1 或 2 伤害∶1D2 / 1D2 或用武器 特别攻击∶没有 XP 值∶35 简介∶长腿长头的类人，走路时姿势怪异，用手按著膝头，战争方式和一般类人相似。
Basilisk, lesser
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶不定 HD∶6+1( 7-49 HP ) AC∶4 长度∶7 攻击次数∶1 伤害∶1D10 特别攻击∶石化 XP 值∶1400 简介∶眼发绿光的Basilisk，最使人闻风丧胆的是它那使人变成石头的眼光。所以出门旅行记得随身带备Flesh To Stone书卷，以解石化术。
Carrion Crawler
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶地底 HD∶3+1 ( 4-25 HP ) AC∶3 / 7 长度∶9 攻击次数∶2 或特别 伤害∶1D3 特别攻击∶麻痹 XP 值∶420 简介∶吃腐肉的大毛虫，会攻击任何活物。它的头皮特厚，所以是AC3，身体其他部份是AC7。它可以排出使人麻痹的分泌物，SV Against Paralysis失败则会麻痹2D12 Turn。
Ettercap
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶密森 HD∶5 ( 5-40 HP ) AC∶6 高度∶6 攻击次数∶3 伤害∶1D3 / 1D3 / 1D8 特别攻击∶毒 XP 值∶650 简介∶丑陋的两足动物。身体肥大，四肢幼细，十足蜘蛛一样。它们分泌出的的毒液和蜘蛛的很类似，若SV Against Posion 失败就会在1D4 Turn 内死亡。
Gnoll
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶非沙漠地区 HD∶2 ( 2-16 HP ) AC∶9 高度∶7 半 攻击次数∶1 伤害∶2D4 ( 武器 ) 特别攻击∶没有 XP 值∶35 简介∶貌似土狼的生物，会穿盔甲，用武器，成群出没。
Kobold
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶不定 HD∶0.5 ( 1-4 HP ) AC∶10 高度∶3 攻击次数∶1 伤害∶1D4 或 1D6 ( 武器 ) 特别攻击∶没有 XP 值∶7 简介∶Gibberling、Gnoll、Hobgoblin 和Kobold 等一般称为Humanoid(类人)，它们多数群居，有组织，会使用人类的装备，但类人一般智力较低，所以不能使用魔法。
Ogre
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶不定 HD∶4+1 ( 5-33 HP ) AC∶5 高度∶9 攻击次数∶1 伤害∶1D10 或武器 +6 特别攻击∶没有 XP 值∶270 简介∶力量强大的类人，Strength 是 18/00。一般以拳头为武器，间中也把树干等当作木棒。由于曾在《Warcraft II》中出现，所以一般人对它都不会陌生。
Sirine
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶硷水海 HD∶4-7 ( 4-56 HP ) AC∶3 高度∶5-6 攻击次数∶1 伤害∶视乎武器 特别攻击∶法术 XP 值∶2000-5000 简介∶美貌的女子，绿色的皮肤，可以在水中或陆上呼吸。她们一般以鱼叉、小刀等为武器，另外也有若干的放法能力。她们和人类一样，没有固定的性格，所以有可能有善良和邪恶的Sirine。
Tarrasque
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶不定 HD∶70 ( 300 HP ) AC∶-3 高度∶50 攻击次数∶6 伤害∶1D12 / 1D12 / 2D12 / 5D10 / 1D10 / 1D10特别攻击∶尖牙、恐惧气纷 XP 值∶10700 简介∶地上最强的生物，不过可笑的是，它的智慧和动物差不多。它的尖牙可以咬断对手肢体。任何 Level-3 以下的人见到它都会立即感到非常害怕而吓呆了(像中了Horror法术一样)，3-7 Level可以SV Against Paralysis去避免受惊。另外，寻常的武器是不能穿过 Tarrasque的厚皮的，只有魔法武器才能伤害它。它不怕火不怕冰不怕电击不怕Magic Missile，魔法师遇到它太概只好叹倒霉。
Zombie
--------------------------------------------------------------------------------
出没地点∶不定 HD∶2 ( 2-16 HP ) AC∶8 高度∶6 攻击次数∶1 伤害∶1D8 特别攻击∶没有 XP 值∶65 简介∶又是用Animate Dead制成的Undead的另一个例子。Zombie的行动极为缓慢，所以总是比对手慢一步攻击的。